
В Бухте Приключений наступило утро, оно было очень ветреным и даже невооруженным глазом можно заметить, как ветер гонит облака по небу.
Неподалеку от базы щенячьего патруля в лесу жил маленький совёнок со своей мамой в дупле высокого старого дерева. Совёнок вылетел на ветку, чтобы расправить крылышки и поприветствовать солнышко. Вдруг поднялся сильный ветер, ствол дерева не выдержал такой поток ветра и дерево рухнуло на землю. Совёнок успел вовремя взлететь и остался невредимым, а мама совёнка, которая была в дупле, оказалась в западне и никак не могла выбраться. Совёнок приземлился на рухнувшее дерево стал стучать по нему клювом и громко «ухать», зовя свою маму. Мама сова показала своё крыло через небольшую трещину, с ней всё в порядке, как же ей помочь? Малыш совёнок прижался к крылу своей мамы, и вдруг его подхватил сильный поток ветра и стал всё дальше и дальше уносить из леса.
На базу Щенячьего патруля тоже пришло утро.

Первым проснулся Крепыш и скорее побежал завтракать, следом за Крепышом проснулся Гончик. Выйдя из своей будки, прямо перед его носом приземлился совёнок.
— Ух, ух, — запищал совёнок.
— Привет, малыш, — поздоровался Гончик, — как тебя зовут?
— Ух, ух, — продолжал пищать совёнок.
— Эй, я знаю, как тебя назвать, — сказал Гончик. — ты будешь малыш, Ух-ты. У тебя что-то случилось, малыш?
— Ух, ух, — сказал совёнок, замахал крыльями и грустно опустил голову.
— Не волнуйся, я тебе помогу. — сказал Гончик. — Показывай дорогу.

Малыш совёнок взлетел на нос Гончика и указывал крылом, в какую сторону нужно двигаться. Совёнок привёл Гончика к дереву, где была его мама.
— Ага, похоже, дело в этом дереве, — произнес Гончик.
Малыш Ух-ты, стучал по стволу, привлекая внимание Гончика. Щенок полицейский осмотрел ствол и заглянул в щель, где обнаружил ещё одну сову.
— Там ещё одна сова, — произнес Гончик. — и она не может выбраться, так?
— Ух, ух. — запищал совёнок и закивал головой.

— Не волнуйся, дело в надёжных лапах. — сказал щенок полицейский. — Я вырою яму, и тогда сова сможет выбраться.
Гончик начал рыть, как вдруг дерево стало съезжать по склону вниз и остановилось у самого обрыва над пропастью.
— Ух, ух, — забеспокоился совёнок.
— Не переживай, малыш, — успокоил его Гончик. — Я знаю, что нужно делать — вызвать Щенячий патруль.
Гончик и совёнок Ух-ты отправилась к Райдеру сообщить о происшествии.
Райдер был в гараже Щенячьего патруля и чинил свой вездеход, как вдруг услышал голос Гончика за спиной.

— Райдер, малыш Ух-ты, попал в беду, — сообщил щенок полицейский. — ему нужна помощь.
— Малыш, кто? — спросил Райдер и повернулся к щенку, у которого на носу сидел совёнок. — А-а-а, всё я понял ну и что же с ним приключилось?
— Ух-ух, ух-ух. — пищал совёнок, пытаясь всё объяснить Райдеру.
— Ничего не понимаю. — развёл руками Райдер.
— На краю обрыва лежит дерево, — начал Гончик. — а внутри сидит сова, если срочно ничего не предпринять, дерево упадёт в море.
— Ого, Гончик, — удивился Райдер. — ты понимаешь совиный язык?
— Ну так, чуть-чуть. — засмущался щенок полицейский.

— Не беспокойся, Ух-ты, — сказал Райдер и взял совёнка в руки. — отважным щенкам всё, всё по зубам. Щенячий патруль, всем на базу!
В скором времени все щенки собрались на базе.
— Ждём твоей команды, Райдер! — объявил Гончик.
— Друзья, бедняжка совёнок попал в беду, — начал Райдер. — ветер повалил дерево, где жил он и большая сова, теперь она не может выбраться из дупла. Дерево лежит на самом краю обрыва, оно вот-вот упадёт в воду. Гончик, чтобы дерево не упало, тебе нужно накинуть на него свой трос, да и переводчик нам тоже пригодится.
— Смело за дело! — выдвинулся вперёд щенок полицейский.

— Крепыш, — продолжил Райдер, — Ты должен выкопать под деревом яму, чтобы выпустить сову.
— Долг зовёт, Крепыш вперёд! — тявкнул щенок строитель.
Отряд щенков к делу готов.
Райдер, Крепыш, Гончик и совёнок отправились в лес и в скором времени были рядом с поваленным деревом.
— Ну что ж, пора помочь бедной пленнице. — сказал Райдер.
— А где же совёнок? — испугался Гончик, заметив его пропажу.
— Не беспокойся, Гончик. — успокоил щенка Райдер. — Малыш устал и уснул на пне от дерева, это неудивительно, ведь совы ночные животные и днём они должны спать.

— Фух, — произнёс щенок, — пора за дело, лебёдка! — скомандовал Гончик и зацепил крюк за ветку и с помощью машины приподнял дерево.
— Крепыш, — сказал Райдер, — попробуй выкопать под деревом яму, такую, чтобы большая сова смогла в неё пролезть. Только очень осторожно.
— Работа мне в охоту! — тявкнул щенок и с помощью своего ковшика приступил к работе.
Вдруг дерево начало скользить по склону и тянуть за собой машину, где сидел Гончик.
— Мне нужно за что-нибудь зацепиться, — выкрикнул щенок полицейский. — иначе дерево утащит мою машину за собой, мне необходима точка опоры. — неподалёку от машины Гончик заметил камень и упёрся бампером машины прямо в него и смог остановить движение дерева. — Вы должны вытащить сову, и быстрее! — прокричал Гончик Райдеру и Крепышу.

— У меня есть идея! — выкрикнул Крепыш. Он запрыгнул в свой бульдозер и с помощью большого ковша смог приподнять дерево.
— То, что надо! — обрадовался Райдер. Он подбежал к дереву и крикнул сове: — Скорее наружу.
Услышав голос Райдера, сова тут же выскочила из дупла. Как только сова выбралась, ветка, за которую крепилась лебёдка, сломалась, и дерево упало в пропасть.
— Ого, — произнёс Гончик. — мы едва успели.
— У-у-у, — запищал совёнок и прижался к носу Гончика, — это по совиному означало, большое спасибо.

— Да не за что! — ответил щенок полицейский.
— Гончик, ты молодец. — сказал другу Крепыш. — Ты спас малыша, Ух-ты и его маму.
— Если попали в беду, то только ухните! — улыбнулся Гончик.
Райдер, Гончик и Крепыш помогли совёнку и его маме найти новое крепкое дерево с просторным дуплом.
— Вы молодцы! — похвалил Райдер щенков. — Теперь можно отправляться домой и пообедать.