Как-то раз Медведь решил отправиться в путешествие. Он продумал маршрут и начертил его на карте. Потом стал собирать чемодан, ведь в дальней дороге понадобится много вещей. Например, самовар, глобус… А в поезде хорошо бы ещё и почитать, так что Медведь достал и упаковал в чемодан целую стопку любимых книг.
В это время у Маши во дворе Козёл, Свинка Розочка и Пёс играли в чехарду. Скрипнула дверь, и на пороге появилась Маша. Зверушки сразу попрятались кто куда. Никому не хотелось попадаться ей на глаза. Недовольная шалунья ушла в дом.
Друзья опять принялись за игру, но едва Маша приоткрыла дверь, как они снова разбежались.
Шалунья подкралась к окну, но не смогла до него дотянуться. Пришлось поставить друг на друга несколько коробок, взобраться на них и только тогда выглянуть во двор.
— Ага, сейчас вы у меня попрыгаете! — пригрозила Маша, разобидевшись, что звери не хотят с ней играть.
БАХ! Пирамида из коробок, на которой стояла Маша, покачнулась, шалунья упала, скатилась с лестницы и растянулась на земле. Козёл, Пёс и Свинка тут же выбежали из своего укрытия и поставили шалунью на ноги. Она была так на них сердита, что даже не поблагодарила.
— Злые вы! Уеду я от вас! — объявила Маша и зашагала в гости к Медведю.
Медведь тем временем собрал чемодан. Настроение у него было превосходное. Уже совсем скоро
он побывает в далёких странах, увидит большие города… Вдруг распахнулась дверь и появилась Маша.
— Мишка, они все от меня прячутся! — пожаловалась шалунья.
Ей никто не ответил. Медведь успел запихнуть чемодан под стол, а сам залез в шкаф. Как он только там поместился?
Маша оглядела комнату.
— И этот прячется, — поняла шалунья, увидев чемодан. — А сам куда-то собрался. Ну что же… — Она сделала вид, что уходит: — Мишки нет, пойду-ка я домой.
Маша, громко топая, дошла до двери, открыла и закрыла её, а потом тихо, на цыпочках вернулась. Медведь обрадовался, что Маша ушла, выскочил из шкафа, взял чемодан и, напевая свою любимую песенку, зашагал на станцию. На груди у него висел фотоаппарат.
Проходя мимо домика Маши, Медведь забеспокоился: стоит только Маше узнать, куда он собрался, и с мечтой об отдыхе можно распрощаться! Но всё было спокойно: во дворе Свинка слушала плеер, Пёс гонялся за своим хвостом, а Козёл мирно жевал травку.
К станции подошёл товарный поезд. Сзади к нему был прицеплен один пассажирский вагон. Медведь вошёл в купе, сел и стал распаковывать чемодан. Он вытащил и поставил на столик очень нужный в дороге глобус, самовар с чайником, Машу… Так, постойте, откуда здесь Маша?!
— А вот и я! Куда же мы едем вместе? — спросила Маша как ни в чём не бывало.
Тогда, в доме Медведя, она только сделала вид, что ушла, а сама тихонько забралась в чемодан.
Медведь так удивился, что ничего не ответил. А Маша принялась обследовать купе. Она ещё никогда не была в поезде, ей всё здесь было интересно.
Маша открывала и закрывала дверь, которая ездила по маленькому рельсу вправо и влево.
— Ух ты! Ух ты! — восхищённо повторяла шалунья.
Медведь только успевал головой крутить. То Маша на верхней полке, то на нижней, то у окна!
— Ой, какой щелкунчик замечательный! — воскликнула Маша, включая и выключая лампу.
Потом она умудрилась забраться под сиденье, куда обычно кладут багаж. Медведь вытащил озорницу и погрозил ей пальцем: это небезопасно! Вагон качнулся, и Маша чуть не упала. Кажется, поезд тронулся. Медведь и Маша выглянули в окно.
— Ну что? Мы едем уже? — Маша взглянула на чемодан Медведя и воскликнула: — Ой, а чемоданы… чемоданы-то мои забыли!
Машинист, услышав крик Маши, остановил поезд. Медведь не успел оглянуться, как Маша сбегала домой и принесла свои игрушки. Их оказалось так много, что они заполнили купе до потолка.
Медведь съёжился у самого окна. Так долго не проедешь! Поэтому он собрал игрушки и отнёс их назад.
Но Маше в большом путешествии без игрушек нельзя! Она проворно сбегала в дом и вернула игрушки в купе. Кажется, их стало ещё больше…
— Всё, поехали, — довольно сказала Маша, выглядывая в окно. Медведю она сунула в лапы большого плюшевого зайца.
Поезд легонько тронулся. На перроне стояли Козёл, Свинка и Пёс.
— А попрощаться? Попрощаться же забыли! — осенило шалунью.
Маша выскочила из вагона. Машинист снова остановил поезд, и шалунья вручила зверушкам музыкальные инструменты. Козёл играл на гармошке, Пёс — на барабане, Розочка — на валторне. Зазвучал прощальный марш. А Маша обнимала всех по очереди. Потом она сбегала за Медведем и, подпихивая его сзади, подвела к зверушкам.
— И ты давай, иди прощайся!
Медведь наскоро пожал собравшимся лапы и повернулся, чтобы идти, но Маша осталась недовольна:
— Кто ж так прощается?
Прощание продолжилось. Медведь поднял и прижал к груди по очереди Козла, Свинку, Пса. Машу это устроило:
— Хорошо попрощался!
Поезд громыхнул сцеплениями и тронулся. Медведь схватился за вагон. Он упёрся в шпалы задними лапами, а передними держал изо всех сил. Поезд остановился!
А Маша никак не могла расстаться со своими друзьями. Она прощалась долго и со вкусом, крепко обнимая каждого.
— Не плачьте, милые! Я ненадолго. Не скучайте вы тут без меня, — причитала шалунья.
Медведь бросился к Маше, схватил её и бегом к поезду! Он поставил Машу на заднюю площадку, вскочил сам… Ух, успели!
Они махали провожающим, но поезд вдруг остановился. Что такое? Неужели опять что-то забыли?
Машинист объяснил: поезд идёт по расписанию и не может задерживаться, потому что пассажиры то вещи забыли, то с друзьями не простились. Вагон отцепили. Он одиноко стоял у переезда, а товарный состав уехал вдаль.
Зверушки переглянулись и снова заиграли марш. Что им ещё оставалось? Маша радостно крикнула:
— Ты смотри! Они нас уже встречают! — Шалунья посмотрела на опечаленного Медведя и добавила: — А хорошо мы прокатились!
Она подхватила свои игрушки и выбежала из вагона. Медведь тяжело вздохнул, взял свой чемодан, забытого Машей плюшевого зайца, грустно взглянул в окно купе и пошёл вслед за шалуньей. Он так хотел отправиться в большое путешествие, так хорошо всё спланировал, и тут… Как всегда, вмешалась Маша. Но ничего, в следующий раз он непременно куда-нибудь уедет!